collection tra(ns)dition

ss 16

scarf kupu • 100% cottonvoile • 150 x 100 cm • 189,-€






collection tra(ns)dition

the designs of the spring/ summer 2016 collection ‚tra(ns)dition’ are inspired by traditional designs and motives from various world cultures. these global references are reflected as sources of inspiration and are being transformed into original new designs - hence the collection name ‚tra(ns)dition‘ that implies this process of tradition, transition and transformation.

scarf maya •78% cotton 22% silk • 220 x 105 cm • special sale price 199,-€

scarf maya •78% cotton 22% silk • 220 x 105 cm • special sale price 199,-€

scarf maya •78% cotton 22% silk • 220 x 105 cm • special sale price 199,-€

from the tradition…

in a world that is becoming a global village we need to look back at our rich cultural traditions and ahead into the future for new perspectives.

…to the moment of now!

but it is the presence that we live in - and the scarves maya, inti, odona and kupu are taking you to a joyful journey while celebrating the moment of now.

scarf inti • 100% linen • 200 x 145 cm • 229,-€

scarf inti • 100% linen • 200 x 145 cm • 229,-€

scarf inti • 100% linen • 200 x 145 cm • 229,-€




“the collection tra(ns)dition
is about
tradition, transformation and transition."

scarf odona • 78% cotton 22% silk • 210 x 105 cm • 269,-€

scarf odona • 78% cotton 22% silk • 210 x 105 cm • 269,-€

scarf kupu • 100% cottonvoile • 150 x 100 cm • 189,-€

photography joachim baldauf www.joachimbaldauf.com - hair and make up miram jochims www.blossommanagement.de - model veza, sandra treydte - photo assistance & retouching patrice brylla - location studio up! berlin www.studio-up.de

le.sens was founded in hamburg, germany by designer leonie sens. the product philosophy behind le.sens is driven by both an unique artistic vision and the aim to create and produce pieces that are setting standards for design, quality and craftsmanship. the designs of the le.sens collections are pushing the limits and re-defining the concepts of traditional scarf design. they are colorful and inspiring in a fresh and unique way while at the same time very organic and textile. every design starts as a meticulous hand drawing and is then taken through a careful manufacturing process in le.sens‘ own hamburg based workshops. le.sens accessories are made from a selection of highest quality fabrics that are exclusively provided by world leading italian mills. the variety of the natural-fibers-only materials includes finest cashmere, cashmere-silk, merino wool, linen, silk-cotton and cotton-voile fabrics. all pieces are individually made on order by employing the traditional artisan craft of screen printing in combination with eco-friendly water based colors. no harmful solvents are used in this process. every piece is finally sewn, washed and finished by hand. each le.sens piece is like a poetic storyboard inspired by the philosophy ‘that everything you can think of is true...’. every narrative has it’s own ecology and follows it’s own rules. the collections are a design work in progress and not following short living trends. every new collection builds on the previous ones and therefore every new season the past collection stays available for order. the present collections evolve from the aesthetic concepts that have been established in the previous ones: such as the exploration of proximity and scale or the investigation of visual imagination. le.sens accessories are available at leading retailers around the globe.
designer leonie sens has developed an individual language and iconography that is evident in every collection, yet every collection creates a new and sublime imaginary microcosmos around its own poetic story board.